Losy Kargula i Pawlaka doczekają się kontynuacji w nowej odsłonie kultowych "Samych swoich", które reżyseruje teraz Artur Żmijewski. Pierwowzór z Wacławem Kowalskim i Władysławem Hańczą okazał się takim hitem, że doczekał się dwóch kolejnych części: "Nie ma mocnych" i "Kochaj albo rzuć". W tej ostatniej w rolę nieślubnej córki brata Pawlaka, Shirley, wcieliła się Duchyll Martin Smith. Po tej roli kobieta zrezygnowała ze świata filmowego, ale wiadomo, jak bardzo się zmieniła.
Nieślubna córka Johna Pawlaka z "Kochaj albo rzuć". Jak dziś wygląda filmowa Shirley?
Trylogia "Samych swoich" to obok "Kogla-mogla" jedne z ulubionych komedii Polaków, które są regularnie powtarzane i niezmiennie cieszą się dużą oglądalnością. Trzecia odsłona losów zwaśnionych rodów Kargula i Pawlaka zadebiutowała 13 czerwca 1977 roku. Tym razem zaskakująco przeniosła widzów do Chicago. Kazimierz Pawlak, jego wnuczka Ania, a także sąsiad Władysław Kargul wybrali się tam w odwiedziny do brata Kazimierza, Johna. Nie dość, że dowiedzieli się po przylocie, że Pawlak zmarł kilka dni przed ich wizytą, to jeszcze poznali jego sekret. Mowa o nieślubnej córce, Shirley, o której istnieniu nie mieli wcześniej pojęcia. Wcieliła się w nią Duchyll Martin Smith, stając się z marszu jedną z bardziej charakterystycznych drugoplanowych postaci w całej opowieści. Niestety po filmie zapadła się pod ziemię i nie pojawiła się już w żadnej polskiej produkcji. Jednak dzięki stronie na Facebooku "Pokolenie lat 60-tych" mogliśmy ostatnio zobaczyć jej najnowsze zdjęcia, zrobione kilka dekad po premierze "Kochaj albo rzuć", które widać poniżej.
Kontynuacja "Samych swoich" po latach. Szczegóły
Zimą 2023 roku dowiedzieliśmy się o rozpoczęciu zdjęć do filmu "Sami Swoi. Początek". Produkcja ze znanymi bohaterami opowie losy Kargulów i Pawlaków przed tym, jak zaczęła się akcja "Samych swoich". Zobaczymy ich od czasu dogasania pierwszej wojny światowej do momentu, w którym kończyła się druga. W głównych rolach na ekranie pojawi się Adam Bobik (Pawlak) i Karol Dziuba (Kargul). Poza tym w produkcji gra Anna Dymna, Mirosław Baka i Weronika Humaj. Czy film będzie tak dobrze przyjęty jak oryginał?
