Alonso zwraca się do Pedra z prośbą, by ten odprowadził Catalinę do ołtarza w dniu ich ślubu. Nie wie, jak bardzo de Heredia cierpi z tego powodu i jak jest zdruzgotany. Dochodzi do konfrontacji Ines z jej synem. Kobieta, której Juan otworzył oczy, wprost oskarża Manola o to, że jest złym i podstępnym człowiekiem. Każe mu wynosić się z miasta, zabierając ze sobą żonę. Plany Cataliny wchodzą w decydującą fazę: teraz zemsta na Pedro i rodzinie de Heredia jest bliższa, niż kiedykolwiek. Constanza coraz częściej zostaje na noc u Manesesa. Mężczyzna liczy na to, że ich relacja się rozwinie. Pedro przystaje na prośbę Alonsa. Nie zmienia to faktu, że prosi Catalinę o rezygnację ze ślubu. Czy kobieta go posłucha?
Zobacz też: "Królowa i konkwistador". Jak nazywa się piosenka tytułowa? Kto ją śpiewa?
Kolumbijski serial ''Królowa i konkwistador'' liczy sobie 60 odcinków. W te wakacje stał się jednym z hitów TVP. Jego fabuła przenosi nas do niezwykle barwnych, ale też okrutnych czasów konkwisty. Tłem są dzieje hiszpańskiej kolonii Cartageny w XVI w. Poznajemy Pedro de Heredię, który ucieka przed swoją przeszłością do Nowego Świata. Chce zdobyć złoto i zyskać sławę. Udaje się mu jednak poznać Catalinę, córkę indiańskiego wodza, która znajduje się w niebezpieczeństwie. Pedro pomaga dziewczynie i razem uciekają. Szybko zakochują się w sobie z wzajemnością. Okazuje się jednak, że z powodu swojego brata Pedro musi zdradzić ukochaną. Catalina nie tylko nie wybacza mu, ale i obiecuje zemstę. Okazja przytrafia się po latach. Czy kobieta zniszczy życie Pedro de Heredii? Nieco więcej dowiemy się z 58 odcinka ''Królowej i konkwistadora'', który TVP 1 wyemituje 27 sierpnia o 20.35.
Zobacz też: "Królowa i konkwistador" na TVP1. Kto jest kim w serialu? Ile będzie odcinków?