Carolina, studentka dziennikarstwa i komunikacji społecznej, w show TVN "Milionerzy" bez problemu poradziła sobie z pierwszym pytaniem. Za to drugie, pytanie za tysiąc złotych, dotyczące francuskiej literatury sprawiło jej problem.
A: szabli
B: szpady
C: włóczni
D: miecza
Uczestniczka od razu przyznała, że nie zna książki Aleksandra Dumasa. Imiona bohaterów nie wiedzieć czemu skojarzyły się jej z greką.
Nie znam tej książki. Zdecydowanie. (...) Przede wszystkim te imiona kojarzą mi się trochę z greką. Zatem to powinny być bronie nowoczesne szabla raczej nie miecz. Więc zostałaby pewnie włócznia. Chociaż z drugiej strony ten gość, Aleksander Dumas, to jest Francuz. A przynajmniej powinien być Francuz. Nazwisko brzmi z francuska. A zatem sądziłabym, że będzie to broń, która z tą Francją się kojarzy. Szabla raczej nie. Szabla kojarzy mi się z Polską. Choć nie tylko. Z Francją Kojarzy mi się bardziej szpada albo miecz. No dobra raczej sięgnę po jakieś kółko.
Hubert Urbański ledwo wytrzymał, słysząc wywody uczestniczki. Kiedy postanowiła poprosić o koło ratunkowe, zastanawiała się, czy publiczność może znać odpowiedź na tak trudne pytanie.
Nie chciałabym palnąć gafy. Byłoby potwornie głupio, gdyby okazało się, że jest to bardzo znana książka, a ja po prostu jestem ignorantką.
Carolina poprosiła o pomoc publiczność. Ta nie miała problemu ze wskazaniem odpowiedzi B: szpady. Uczestniczka stwierdziła:
Czyli jednak jestem ignorantką.
Atos, Portos i Aramis to bohaterowie najsłynniejszej powieści Aleksandra Dumasa z gatunku płaszcza i szpady. Aż 72 proc. publiczności wskazało na szpadę. Zatem i Carolina zdecydowała się na zaznaczenie definitywnie odpowiedzi B. Wtedy Hubert Urbański przypomniał, że chodzi właśnie o książkę "Trzej muszkieterowie" i przypomniał dewizę głównych bohaterów powieści Aleksandra Dumas
Jeden za wszystkich, wszyscy za jednego.
Odpowiedź "B", którą zaznaczyła Carolina, była poprawna, dzięki czemu zdobyła 1 tys. złotych i mogła kontynuować grę o milion.