Kiedy Barbara Brylska zagrała w "Faraonie", miała już za sobą pierwsze nieudane małżeństwo z Janem Borowcem, którego poznała jeszcze tuż po maturze. To właśnie sprawa rozwodu z Borowcem komplikowała aktorce romans z Zelnikiem.
Jan Borowiec był starszy od niej, po studiach, wypatrzył ją w pociągu, kiedy jechała z klasą na szkolą wycieczkę. Wiedział tylko, że mieszka w Łodzi, ale udało mu się ją "namierzyć". Znalazł ją w łódzkiej Szkole Technik Plastycznych i wywołał na zewnątrz przy pomocy koleżanki.
Janek nauczył mnie wszystkiego. Dobrych manier, spojrzenia na literaturę i na wszystko. Naprawdę zawdzięczam mu więcej, niż komukolwiek - mówiła potem w wywiadzie dla "Interii".
Małżeństwo z Borowcem rozpadło się, jednak nie za sprawą romansu aktorki z Zelnikiem, ale pewnym jugosłowiańskim aktorem, Slobodanem Dimitrijeviczem, z którym poznała się podczas pracy nad niemieckim filmem "Białe wilki". Ponoć dla niego chciała nawet zrezygnować z kariery aktorskiej i życia w Polsce. Barbara Brylska i Jan Borowiec rozwiedli się w 1968 roku.
Kapif
Kolejnym mężem Barbary Brylskiej został Ludwik Kosmal, ginekolog. Nie było to udane małżeństwo, choć jeszcze rok po ślubie aktorka zapewniała, że jest szczęśliwa
Jestem naprawdę szczęśliwa, bo mam normalny dom i męża, i czas dla niego (...). I urodzę dużo dzieci, i cieszę się życiem - czytamy w cytowanym wywiadzie.
Posiadanie dzieci okazało się problemem - aktorka dwukrotnie poroniła. Dopiero w 1973 roku na świat przyszła córka, Basia Kosmal.
Kolejną sprawą był trudny charakter męża - Ludwik Kosmal miał problemy z alkoholem.
Ludwik upił się i deprecjonuje mnie przy ludziach. Ratując nerwy powtarzam sobie w myślach, że to haracz za opuszczenie Jasia Borowca, za podróże, które uwielbiam, za sukcesy zawodowe. Nie czuję się winna tej sytuacji - pisała w prywatnych zeszytach.
Kolejnym problemem po alkoholu była wierność męża, a właściwie jej brak. Ludwik Kosmal przyznawał, że wierny żonie był jedynie w krótkim, 2, 3-letnim okresie po narodzeniu małej Basi.
Przedtem i potem wykorzystywałem okazje z kobietami, nawet nie pamiętam ich imion - mówił.
Permanentne kryzysy w małżeństwie sprawiły, że Barbara Brylska oparcie znalazła w ramionach bułgarskiego aktora Stefana Danaiłowa. I znowu - gotowa była rzucić wszystko i przeprowadzić się do Bułgarii. Jednak w 1982 roku nieoczekiwanie dla wszystkich urodził im się syn, który dostał imię po ojcu. To tylko opóźniło rozpad małżeństwa. Kłopoty lokalowe sprawiły jednak, że pomimo rozwodu, nadal mieszkali razem.
Kapif
