Na dworze jest zimno i nieprzyjemnie, a w dodatku poniedziałek. Jednak nawet w dni takie jak ten pojawiają się informacje, dzięki którym od razu robi się ciepło na sercu. Sponsorem naszego dzisiejszego dobrego samopoczucia może być Gerard Pique . Hiszpański piłkarz, chłopak Shakiry na swoim Facebooku , umieścił bowiem wpis po polsku!
Jeśli chcesz sprawić aby coraz więcej dzieci rosło w zdrowiu i z dala od chorób, proszę przekaż datek na Światowy Baby Shower Shakiry i Gerarda Piqué zorganizowany dla UNICEF- http://smarturl.it/babyshower ( ogromna podziękowania dla wszystkich którzy już nam pomogli ) - napisał.
Na końcu zawodnik FC Barcelony podziękował za tłumaczenie swoim znajomym.
Thanks Justyna and José for translate it ;) - czytamy na tablicy futbolisty.
Jako Polacy możemy czuć się wyróżnieni. Wcześniej na profilu Pique pojawiały się wpisy wyłącznie w jego ojczystym języku, po hiszpańsku, które tłumaczono jednocześnie na język angielski.
Wpis dotyczy oczywiście charytatywnej akcji "World Baby Shower". Shakira oraz Pique wykorzystali swoją ciążę, żeby zrobić coś dobrego. Na specjalnej stronie zachęcają ludzi do pomocy dzieciom z najbiedniejszych rejonów świata . Aby nagłośnić akcję, zrobili sobie także przepiękną wspólną sesje zdjęciową . Półnaga Shakira z ogromnym brzuchem i goły tors Pique wywołały sensację na całym świecie. Mamy nadzieję, że jednocześnie zachęciły też ludzi do przekazywania datków na rzecz UNICEF-u. Wygląda na to, że Pique bardzo liczy na pomoc swoich polskich fanów. Czy Was apel po polsku przekonuje?
zuz