Julita wciąż kocha byłego narzeczonego, a Darek usiłuje zeswatać Józka z jakąś nową, porządną dziewczyną. Z kolei młody piłkarz ma przed sobą poważne wyzwanie: czeka go życiowy mecz, który ma być obserwowany przez selekcjonera niemieckiej drużyny. Józek skupia się na zadaniu i daje z siebie wszystko; na murawie dochodzi jednak do przykrego wypadku, a Sałatka z ranną głową zostaje zdjęty z boiska i przewieziony do szpitala. Chłopak jest załamany i boi się, że to koniec jego marzeń o karierze piłkarza. W tych trudnych chwilach jest myślami przy dawnej narzeczonej. Próbuje nawet zadzwonić do Julity, ale w ostatniej chwili ogarnia go strach...
Natalia jest tak wściekła na Wilka i na Oliwiera, że spędza noc poza hotelowym pokojem. Oczywiście Maciej wpada przez to w szał i z samego rana urządza narzeczonej scenę zazdrości. Zarzuca jej nawet zdradę z rywalem... Tego już za wiele! Natalia ma dość ciągłych pretensji i postanawia, że nie będzie się dłużej tłumaczyć, a parę godzin później zrywa zaręczyny z Wilkiem! Chociaż Oliwier usiłuje ją przeprosić, nie chce słuchać także jego. Na horyzoncie pojawia się za to zupełnie nowy mężczyzna...