Małgorzata Rozenek pochwaliła się zdjęciem z lotniska. Pozuje na nim w jesiennej stylizacji, której elementem jest t-shirt od Łukasza Jemioła. To prosta biała koszulka z krótkim napisem po angielsku.
Perfekcyjna dumnie zaprezentowała koszulkę od polskiego projektanta. Na jej piersi widnieje napis "Belive in yourself", co oznacza "Uwierz w siebie". Problem w tym, że w napisie jest błąd ortograficzny. Brakuje jednej literki w słówku "belive", które powinno zostać zapisane "believe".
Nie umknęło to uwadze fanów Małgorzaty Rozenek:
Dlaczego z błędem?
Może pozostań przy polskim języku.
Błąd na koszulce jest celowy? Taki znak rozpoznawczy @lukaszjemiol?
Pisze się "believe", chyba że ten błąd ma jakiś ukryty przekaz.
Mam pytanie... czy Jemioł specjalnie robi te błędy (tak, piszemy "believe"), czy to jest zamierzone?!
Szybko okazało się też, że ta sama koszulka na stronie projektanta dostępna jest bez tej nieszczęsnej literówki:
Szkoda, że pan Jemioł wciska Pani taki chłam, a w swoim sklepie ma towar pełnowartościowy. Ale - nie mój cyrk, nie moje małpy. Hasło na koszulce Ok, ale po co ten obciach? Pozdrawiam.
Na www już poprawiona partia. Z błędem poszła widocznie na promocję.
To chyba jednak dziwne, że sklep internetowy p. Jemioła sprzedaje koszulki bez błędu, a te gratisowe, które mają służyć promocji, są z błędem.
Napis na koszulce to jakiś celowy zabieg czy błąd? Bo u Pana Łukasza Jemioła na stronie dostępne są T-shirty z poprawnym napisem.
Choć Łukasz Jemioł udzielał się w komentarzach pod zdjęciem Gosi, to kwestii literówki nie wytłumaczył. Sama Małgorzata mogła nie zauważyć literówki, bo także w opisie zdjęcia zrobiła identyczną literówkę:
Ale należało się spodziewać, że jeśli w koszulce z literówką wystąpi publicznie ktoś tak znany, jak Małgorzata Rozenek, nie minie dużo czasu, aż ktoś zauważy ten błąd.
JAB
Jeśli chcesz być na bieżąco z informacjami ze świata show-biznesu, zaobserwuj nas na Instagramie>>>