Ciągle narzekamy, że nie mamy żadnego sensownego artysty, który mógłby zrobić karierę na zachodzie. Jednak w historii polskiego szołbiznesu nie brak przykładów, że jak się czegoś bardzo chce, to można osiągnąć naprawdę wiele. Poznajcie Polaków, którzy zrobili za granicą prawdziwe kariery.
2 plus 1 to jeden z najpopularniejszych polskich zespołów. Ale niewiele osób wie, że grupa była popularna również w Europie Zachodniej. Po ogromnych sukcesach w Polsce zagraniczni producenci zaoferowali 2 plus 1 nagranie anglojęzycznej płyty i tak na początku 1980 roku został wydany album "Easy Come, Easy Go". Płyta, nagrana z producentami BONEY M zawierała wyłącznie anglojęzyczny materiał, który stylistycznie nawiązywał do twórczości ABBY. Pochodziło z niego sporo przebojów, w tym "My Gypsy Lady", "Easy Come, Easy Go", a także "Singapore", który dotarł aż do miejsca 7. w Japonii. Po sukcesie komercyjnym zespół nagrał jeszcze album "Warsaw Nights", z którego pochodził m.in. przebój "Blue Lights of Pasadena". Zespół koncertował w Szwecji, Francji, Niemczech, Belgii i Niestety rosnąca popularność 2 plus 1 w Europie Zachodniej została niespodziewanie przerwana na skutek wybuchu stanu wojennego w Polsce w grudniu 1981. Podróżowanie za granicę stało się utrudnione i zespół skupił się tylko na rynku krajowym.
2 plus 1 w najpopularniejszym niemieckim programie tamtych lat - Musikladen:
Piosenka "Singapore", która zajmowała wysokie miejsca list przebojów w Japonii:
Violetta Villas (wł. Czesława Cieślak) to jedna z najbardziej charakterystycznych polskich gwiazd. Dziś żyje skromnie i samotnie, jednak kiedyś cały świat stał u jej stóp. Przez wielu uważana za legendę polskiej muzyki, w prasie francuskiej i amerykańskiej określana jako "głos ery atomowej" oraz "biały kruk wokalistyki światowej". Po serii zachwycających koncertów w paryskiej Olimpii, dostała zaproszenie do Las Vegas. Tam jej kariera nabrała tempa. Od 1967 r. przez kilka sezonów była gwiazdą rewii Casino de Paris, gdzie śpiewała piosenki, arie operetkowe i operowe w dziewięciu językach! Występowała m.in z Frankiem Sinatrą, Paulem Anką, Charlesem Aznavourem, Earthą Kitt, Deanem Martinem i Sammym Davisem. Na scenę wjeżdżała na białym koniu lub Jaguarem XK-E. W 1968 piosenkarka nagrała program 20 piosenek dla amerykańskiej telewizji i wytwórni Capitol Records. Od 1969 r. występowała w Sahara Casino gdzie śpiewała duety z Connie Francis i Barbrą Streisand. Oferowano jej karierę w Hollywood, jednak wiadomość o chorobie nowotworowej matki spowodowała nagły, nieplanowany powrót do Polski. Violetta Villas chciała powrócić do USA, by wykorzystać zaoferowaną szansę kariery w Hollywood. Do Ameryki wróciła jednak z końcem 1970, występując w kolejnym sezonie Casino de Paris.
Basia Trzetrzelwska to chyba najpopularniejsza Polska piosenkarka za granicą. Wyjechała z Polski pod koniec lat 70. do USA a później do Wielkiej Brytanii. Ze względu na trudne dla obcokrajowców nazwisko na scenie używała tylko imienia - Basia. W Wielkiej Brytanii nagrała swoje największe przeboje. Piosenki "Cruising for bruising" i "Time and tide" były popularne od USA, przez Europę aż do Japonii. Na swoim koncie ma ponad 6 milionów sprzedanych płyt, a jej single trafiły nawet na listę Billboard TOP 100, trafiając do pierwszej trzydziestki. Basia nadal koncertuje na całym świecie, również w Polsce.
Największe przeboje Basi - Cruising for Bruising oraz Time and Tide
W 1994 roku Edyta Górniak była pierwszą artystką z Polski startującą w Konkursie Piosenki Eurowizji. Zaśpiewała piosenkę "To nie ja" ("Once in a Lifetime"), zajęła drugie miejsce i wyśpiewała sobie karierę na zachodzie. "Once in a Lifetime"/"To nie ja", sprzedawany był w Niemczech, Austrii i Szwajcarii. W roku 1996 Górniak podpisała w Londynie kontrakt z wytwórnią EMI International na nagranie pięciu albumów. Edyta wydała swój pierwszy anglojęzyczny album Edyta Górniak w listopadzie 1997 roku. Nad jego produkcją i doborem repertuaru czuwał Christopher Neil, odpowiedzialny za międzynarodową karierę Céline Dion. Pierwszy z singli, "When You Come Back To Me", stał się przebojem szczególnie w Skandynawii, Portugalii (gdzie utrzymywał się w Top 10 przez prawie pół roku) i w krajach azjatyckich (zrealizowany do niego klip osiągnął 3. miejsce na liście przebojów azjatyckiej MTV, zaraz po Spice Girls i Madonnie). Na początku 1999 r. spory sukces w krajach niemiecko i francuskojęzycznych odniósł singiel "One & One". W roku 2002 wytwórnia EMI Int. rozwiązała kontrakt z Górniak, ale wokalistka podpisała nowy, z niemieckim Virgin Records. Za produkcję i piosenki na jej kolejny międzynarodowy album, tym razem odpowiadał brytyjski zespół Absolute, pracujący wcześniej m.in. ze Spice Girls i Tiną Turner. Niestety płyta "Perła" nie odniosła spodziewanego sukcesu a Górniak skupiła się na życiu prywatnym.
Edyta Górniak - Once in a lifetime: