Wciąż nie wiadomo z kim zwiąże się Sol. Manolo rozmawia o tym z jej matką. Ines szuka pracy dla chłopaka. W tym czasie Sol dostaje informację od Juana i wymyka się po to, żeby się z nim spotkać. Manolo jest zazdrosny, co doprowadza do bójki. Catalina przyjmuje ofertę ojca Bartolome. Kolejne spotkanie z Pedro jest dla niej wyjątkowo trudne. Rebeca i Alberto pojawiają się w obozowisku Buendii.
Zobacz też: "Królowa i konkwistador" na TVP1. Kto jest kim w serialu? Ile będzie odcinków?
Manolo postanawia oszukać Sol i Juana. Constanza jest coraz bardziej podejrzliwa w stosunku do Cataliny. Zastanawia się nad tym, czy to nie ona jest ukochaną Pedra z przeszłości. Za radą Ines chce posłużyć się Menesesem w celu poznania prawdy. Catalina decyduje się zostać w mieście i odbyć rozmowę z Pedrem. Mężczyzna wyjaśnia jej swoje zachowanie z czasów, gdy miały miejsce tragiczne wydarzenia w jej rodzinnej wiosce. Tymczasem Cartagena jest w niebezpieczeństwie - Buendia chce na nią uderzyć. W swój plan wplata Albarto.
Kolumbijski serial kostiumowy ''Królowa i konkwistador'' powstał w 2019 r. i liczy sobie 60 odcinków. Wszystkie wyemituje w te wakacje TVP 1 - produkcja ma być jednym z hitów letniej ramówki tej stacji. O czym jest ''Królowa i konkwistador''? Fabuła przenosi nas w czasy konkwisty - akcja serialu rozgrywa się zaś w hiszpańskiej Almerii i przede wszystkim Ameryce Południowej. Poznajemy Pedro de Heredię, który rusza do Nowego Świata po to, żeby odciąć się od przeszłości, zdobyć sławę i bogactwo. Na miejscu pomaga córce indiańskiego wodza Catalinie. Młodzi ludzie zakochują się w sobie. Późniejsze wypadki sprawiają jednak, że Pedro zdradza kobietę. Miłość ustępuje chęci zemsty - okazja do niej nadarza się po latach. Jak zakończą się dzieje bohaterów ''Królowej i konkwistadora''? Dowiemy się przed końcem wakacji. 40 i 41 odcinek już 9 sierpnia o 20.35 i 21.30 w TVP 1.
Zobacz też: "Królowa i konkwistador". Jak nazywa się piosenka tytułowa? Kto ją śpiewa?