W tym sezonie Ekipa zmieniła pracę. Teraz po dwie osoby codziennie jeżdżą do myjni i myją samochody. Duża Ania i Kuba nie wytrzeźwieli jeszcze po nocnej imprezie i rano nie zamierzali jej kończyć. W samochodzie wypili kilka "ubotów", w efekcie Kuba ledwo trzymał się na nogach.
No kto by pomyślał?
W poprzednim odcinku doszło do burzliwej konfrontacji Eweliny z Pawłem, do którego ona żywi nieodwzajemniane uczucia. Mała Ania tymczasem nie mogła dojść do porozumienia z Alanem, gdyż ten nie był zainteresowany tworzeniem bardziej trwałej relacji.
Ewelina z zadowoleniem przyjęła fakt, że razem z przyjaciółką znalazły się w podobnej sytuacji.
Mała Ania do pracy jechała z Alanem. Aby zademonstrować nowe podejście relacji z chłopakami, dziewczyny zrobiły sobie plakietki z napisem "broken".
Alan albo nie chciał zgłębiać tematu podrzuconego przez Małą, albo nie wiedział do końca, co oznacza napis na plakietce Ani.
Ewelina i Ala pojechały na opalanie natryskowe. Towarzyszyli im również Paweł oraz Wojtek. Paweł wszedł za Alą do gabinetu. Dziewczyna rozebrała się do majtek.
Kadr z MTV
Ala zdecydowała się na delikatniejszą opaleniznę niż Ewelina.
Ewelina była podrywa przez kilku mężczyzn. Nie każdy zrobił dobre wrażenie.
W końcu spodobał jej się chłopak, z którym w pubie rozmawiała Mała. Nim reszta Ekipy zaczęła zbierać się do wyjścia do domu, Ewelina pojechała z nowo poznanym facetem do willi. Skierowali się od razu do bzykalni. Gdy reszta z uczestników w końcu wróciła, nie mogła nie zwrócić uwagi na dzikie odgłosy z pokoju.
Screen z MTV
Gdy kołdra spadła na ziemię, okazało się, że para nie kopulowała, udawali jedynie ruchy frykcyjne, będąc w ubraniach.
Ekipa świętowała Dzień Świętego Patryka. Dla Pawła nie było do końca jasne, kim on był.
Choć odcinek 4. był bez porównania spokojniejszy niż poprzedni. To jednak rosło ciągle napięcie między Alanem a jego dwoma adoratorkami: Dużą Anią i Małą Anią.
Alan imponuje Dużej Ani.
Alanowi, zainteresowanie dwóch domowniczek jego osobą, nie było na rękę.
Chłopak poprosił o radę Pawła.