Prostytutka i bankrut, oszustwa i wielka miłość. Najlepsza wersja australijska. Zagraniczne edycje 'Rolnik szuka żony'

Polubiliście show 'Rolnik szuka żony'? Świat pokochał ich już wcześniej. Oparty na formacie 'The Farmer Wants A Wife' program z powodzeniem był i jest nadawany w prawie 30 krajach na całym świecie. Wersja australijska i afrykańska znacząco odbiegają od tego, co oglądamy w TVP. Sami zobaczcie, jak wyglądają uczestnicy zagranicznych edycji show.
Rolnik szuka żony Australia Rolnik szuka żony Australia Screen z Youtube.com/All Australian Television

Edycja australijska

Australijczycy zakochali się w formacie znanym u nas jako "Rolnik szuka żony". Ich "The Farmer Wants a Wife pokazywany jest już widzom (z przerwami) od 2007 roku i doczekał się 9 edycji. Niektórzy rolnicy naprawdę znaleźli za pośrednictwem programu żony, a zdjęcia szczęśliwych par zaprezentowane zostały na fanpejdżu programu na Facebooku.

Są przystojni, uśmiechnięci, dobrze zbudowani. Czymś różnią się od naszych rolników? Oceńcie sami.

Martin Martin Screen z Bauer sucht Frau

Edycja niemiecka

Niemiecka wersja programu nosi tytuł "Bauer sucht Frau" i jest nieco bardziej śmiała obyczajowo od polskiej. W jednej z poprzednich edycji pojawiła się kobieta, która zataiła, że jest prostytutką, specjalistką od miłości francuskiej. Pojawił się również gej, ale akurat ta historia zakończyła się pomyślnie - uczestnik za pośrednictwem programu znalazł sobie chłopaka. W programie brali udział również bankruci, żonaci panowie i oszuści. Jeden z nich okazał się... leśnikiem.

A oto uczestnicy najnowszej edycji programu. Przystojniejsi od polskich rolników?

 

FrankScreen z Bauer sucht Frau

GerhardScreen z Bauer sucht Frau

JeroenScreen z Bauer sucht Frau

RolandScreen z Bauer sucht Frau

RudolfScreen z Bauer sucht Frau

TorstenScreen z Bauer sucht Frau

Szwedzki Szwedzki "Rolnik szuka żony" Screen z Bonde söker fru

Edycja szwedzka

Szwedzi przygodę z "Rolnikiem..." rozpoczęli w 2006 roku. "Bonde söker fru" od początku okazało się sukcesem, w pierwszej serii każdy odcinek przeciętnie oglądało 1,5 miliona widzów. W drugiej serii do rolników dołączyły dwie rolniczki, a w trzeciej jeden z rolników był gejem.

Fiński Fiński "Rolnik szuka żony" Scren z Facebook.com/Maajussille morsian

Edycja fińska

Fińska edycja to pełny parytet, przynajmniej na początku. Do udziału w najnowszej edycji zakwalifikowało się czterech rolników i cztery rolniczki. Sam program swoją premierę miał w 2006 roku i wciąż jest emitowany.

 

Fiński Scren z Facebook.com/Maajussille morsian

Fiński Scren z Facebook.com/Maajussille morsian

Fiński Scren z Facebook.com/Maajussille morsian

Fiński Scren z Facebook.com/Maajussille morsian

Fiński Scren z Facebook.com/Maajussille morsian

Fiński Scren z Facebook.com/Maajussille morsian

Szwajcarski Szwajcarski "Rolnik szuka żony" Screen z "Bauer, ledig, sucht..."

Edycja szwajcarska

Szwajcarski "Rolnik szuka żony" to "Bauer, ledig, sucht...". Program jest nadawany od 2008 roku. Wyróżnia go to, że mogą się do niego zgłaszać także homoseksualiści, którzy szukają swojej drugiej połówki. Jego protoplastą jest program "Bauer sucht Bäuerin", nadawany już w... 1983 roku.

Szwajcarski Screen z "Bauer, ledig, sucht..."

Szwajcarski Screen z "Bauer, ledig, sucht..."

Szwajcarski Screen z "Bauer, ledig, sucht..."

Szwajcarski Screen z "Bauer, ledig, sucht..."

Australijski Australijski "Rolnik szuka żony" Screen z 9jumpin.com.au

Edycja australijska

Edycję australijską od innych odróżnia jedno: efekt wizualny. "W australijskiej wersji zarówno rolnicy, jak i kandydatki na ich żony, wyglądali jak z reklam" - mówiła w rozmowie z Plotek.pl Anna Więckowska, reżyserka polskiej edycji programu. Jeżeli spojrzymy na zdjęcia australijskich rolników, zrozumiemy, że nie ma w tym ani słowa przesady. Tamtejsza edycja trwa nieprzerwanie od 2007 roku.

 

Australijski Screen z 9jumpin.com.au

Australijski Screen z 9jumpin.com.au

Australijski Screen z 9jumpin.com.au

Australijski Screen z 9jumpin.com.au

Australijski Screen z 9jumpin.com.au

Afrykański 'Rolnik szuka żony' Afrykański 'Rolnik szuka żony' Screen z Boer Soek 'n Vrou

Edycja południowoafrykańska

Południowoafrykańska edycja programu "Rolnik szuka żony" (czyli w oryginale "Boer Soek ?n Vrou") jest pod jednym względem bardzo podobna do australijskiej: rolnicy to w większości młodzi i przystojni kowboje z dużymi ranczami. Program i na tym odległym od nas lądzie zdobył ogromną popularność - od 2008 roku powstało już 8 edycji, a w październiku rusza kolejna.

Tak wygląda dziesiątka uczestników najnowszej edycji.

 

Afrykański Screen z Boer Soek 'n Vrou

Kanadyjski Kanadyjski "Rolnik szuka żony" Screen z "L'amour est dans le pré"

Edycja kanadyjska

W Kanadzie "Rolnik szuka żony" to "L'amour est dans le pré". Program nadawany jest tam od 11 lipca 2006 roku i doczekał się już jedenastu sezonów. Bierze w nim udział trochę więcej uczestników, niż w polskiej edycji, bo aż czternastu (w tym dwie kobiety). Jak wyglądają uczestnicy z Kanady? Oto niektórzy z nich.

 

Kanadyjski Screen z "L'amour est dans le pré"

Kanadyjski Screen z "L'amour est dans le pré"

Kanadyjski Screen z "L'amour est dans le pré"

Kanadyjski Screen z "L'amour est dans le pré"

Kanadyjski Screen z "L'amour est dans le pré"

Holenderski Holenderski "Rolnik szuka żony" Screen z Boerzoektvrouw.kro-ncrv.nl

Edycja holenderska

Holenderska edycja programu, czyli "Boer zoekt Vrouw", jest z widzami od 21 października 2004 roku. A w 2011 roku, w 6. edycji, jeden z rolników, Marcel, zakochał się w polskiej wdowie, Ksenii. Z tego, co nam wiadomo, para wciąż jest razem.

Jakiś czas temu widzowie z wypiekami śledzili związek Ester i Bertie. Para schodziła się i rozstawała, i kiedy wydawało się, że wszystko między nimi się ułoży, w czerwcu Ester napisała list, w którym przyznała, że ich związek upadł.

Ja i Bertie mamy za sobą cudowne chwile, ale uznałyśmy, że nasz związek nie ma przyszłości - napisała.

A inni uczestnicy ostatniej edycji?

Geert rozstał się z wybraną przez siebie Hetty.

 

Holenderski Screen z "Boer zoekt Vrouw"

 

Jan i Riane to kolejna para, która znalazła szczęście za pośrednictwem programu.

 

Holenderski Screen z Boerzoektvrouw.kro-ncrv.nl

 

To zdjęcie Janko i jego ukochanej Esther mówi samo za siebie.

 

Holenderski Screen z Boerzoektvrouw.kro-ncrv.nl

 

Tom i Rimke również są ze sobą szczęśliwi.

 

Holenderski Screen z Boerzoektvrouw.kro-ncrv.nl

Więcej o: